martes, 27 de diciembre de 2011

Cafetería en Sabadell


La ubicación de las luminarias que perfilan la planta del local decoran y alimentan la simetría del mobiliario.

 Se proyectó una iluminación general contínua y envolvente con unas pinceladas de "manchas de luz" muy decorativa sobre el botellero tras la barra.






 Una larga barra muy llamativa, decorada con un papel pintado rayado en blanco y negro , recorre el local, actuando de elemento destacado en le local. Las luminarias cuadradas sin perfilería de 1x50w QR111 dramatizan y enfatizan el color de las botellas sobre la pared blanca.






 
 La elección de la fluorescencia asimétrica  2x18w sirven de iluminación general además de ilumina-cuadros,  creando en todo el espacio un magnético y envolvente color blanco.

Los cuadros de grandes dimensiones fueron diseñados para éste proyecto en particular.

 //The location of the lights placed around the perimeter granted a beautiful symmetry to the furniture.  It projected a continued general lighting and surround with some touches of "light spots" very decorative on the bottle behind the bar.  A very striking long bar, decorated with a striped wallpaper black and white, crosses the room giving greater prominence. The square luminaires without profiling 1x50w dramatize and emphasize QR111 color of the bottles on the white wall.  The choice of asymmetric 2x18w fluorescent lighting used in addition to general lighting tables throughout the space creating a magnetic white envelope. Large boxes were designed for this particular project.//

No hay comentarios: