martes, 15 de mayo de 2012

La Biblioteca, un rincón para la lectura

Minimallighting se arriesga con una propuesta de iluminación y amueblamiento en una habitación destinada a la lectura. Una estancia que se inspira en las grandes Bibliotecas clásicas, pero que se adapta a las dimensiones de una vivienda actual. Un cuarto cálido de suelos de madera, con sillones orejeros, de paredes enteladas y techos con molduras. El gran ventanal inunda la habitación de luz natural y las pantallas ofrecen una iluminación suave y sin contrastes al ocaso.

Para los sillones, se reutilizaron dos orejeros y se tapizaron con una piel brillo en acabado rojo "sangre pichón" y otro acabado negro brillo , con patas cabriolé. La mesa de apoyo también es un mueble antiguo restaurado, con forma hexagonal  de roble acabado en dos tintes, cerezo y nogal. Frente a ellos se ha instalado un espejo de grandes dimensiones, con el marco acabado en laca roja, que resalta sobre una pared entelada con motivos florales. Una gran estantería en roble con puertas en aluminio, ofrecen gran capacidad de almacenaje.  En el techo, y coronando la estancia, se instaló una gran medallón de escayola de donde se suspendió una luminaria.  Para la iluminación zonificada se colocaron dos lámparas, una de pie y otra de sobremesa, en forja y acabado aluminio respectivamente. Dos pequeñas pantallas instaladas en la pared le confieren al espacio una iluminación general y cálida de la zona de lectura. 
//A risky proposal for a reading area. The Library. Another room is inspired by the great classical libraries, but adapted to the dimensions of an existing home. A fourth warm wooden floors, with wing chairs, wall hangings and ceiling moldings. The large window floods the room with natural light and screens provide a smooth and light contrasts to sunset.For chairs, two wing chair were reused and were upholstered with skin gloss red finish "pigeon blood" and a black gloss finish, with cabriole legs. The support table is also a restored antique furniture, hexagonal shaped oak finish two dyes, cherry and walnut. In front of them is installed large mirror with frame finished in red lacquer, which stands on a wall scrim with floral motifs. A large bookcase in oak with aluminum doors offer ample storage. On the roof, and crowning the room, installed a plaster medallion which was suspended a lamp. Zoned for lighting two lamps were placed, one standing and one desktop, in forging and aluminum finish respectively. Two small screens installed on the wall give the space a warm ambient lighting in the area of reading.//

No hay comentarios: