miércoles, 11 de abril de 2012

-" Qué cocinamos hoy?¡"-

El equipo Minimallighting  y  Glum Design aunan esfuerzos para crear una vez más, la combinación perfecta entre diseño, calidad y eficacia. 

-" Qué cocinamos hoy?¡"- 
 El espacio se caracteriza por su forma rectangular y el gran ventanal que enmarca el jardín principal cubriendo casi por completo una de sus caras,  nos proporciona un gran "cuadro natural" del paisaje exterior.  La cocina se instaló en forma de U para generar una zona de trabajo ideal, un estupendo espacio para que dos personas puedan cocinar cómodamente. Con nuestro proyecto de iluminación zonificamos perfectamente la estancia, por un lado, dos lineas continuas de fluorescencia recorren paralelas la zona de trabajo, obteniendo la iluminación adecuada, una iluminación cómoda, sin sombras ni brillos. Sobre la mesa de comedor se optó por una luminaria de las mismas características, fluorescencia lineal  pero en su forma suspendida, con iluminación directa e indirecta, que al ser dimable nos permite regular la intensidad de luz, disponemos de ésta manera de una luminaria muy agradable con un diseño lineal, moderno y al mismo tiempo sencillo, sin demasiado protagonismo. Para la zona de columna y horno se ha optado por una iluminación mediante halógena  QR111 que además de proyectarse hacia los despenseros, y columna de horno y microondas, nos sirve de iluminación de la zona de paso que nos llevará hasta el salón.
// Glum Design and Minimallighting team  join efforts to create once again the perfect combination of design, quality and efficacy.
- "What do we cook today?" -
  The space is characterized by its rectangular shape and the large window that frames the main garden almost completely covering one side, gives us a great "natural picture" of the landscape. The kitchen was installed in a U shape to generate an ideal work area, a great room for two people to cook comfortably. With our lighting design we create different zones on the one hand, two continuous lines of fluorescence were placed parallel to the work area, obtaining adequate lighting, comfortable lighting, no shadows or glare. On the dining table opted for a luminaire of the same features, but for linear fluorescent suspended form, with direct and indirect lighting, which allows us to be dimable regulate the intensity of light in this way have a very nice fixture with a linear design, modern, yet simple, without too much prominence. For the area and column oven has chosen a QR111 halogen illuminator also illuminate the stewards make a passageway that will take us to the lounge.//

No hay comentarios: