lunes, 23 de enero de 2012

"Souvenirs store from London" Pruden Marin & Miguel A. Torregrosa colaboration

For this project, Minimallighting had the pleasure to work with the interior Pruden Marin, a souvenir shop in London, located within a shopping center.  

   The concepts were combined to obtain a single space, as it was two separate rooms separated by a column. The selected color was white, used both in front, as on the label (logo red on white vinyl), to highlight one of the entrances, was painted in red the lintel of the door. The shelves are white and the floor was used for a light wood. Since space is very small, the column was installed on a wire rack for displaying postcards. This same system was used on the main windows. Hidden on the main entrances, installed a continuous line of three-phase track, allowing a floodlighting 75W PAR30 white.  
//Para éste proyecto, Minimal lighting ha tenido el placer de colaborar con la interiorista Pruden Marín, una tienda de souvenirs en Londres, ubicado dentro de un centro comercial.  Al tratarse de dos locales independientes separados por una columna, se unificaron conceptos para obtener un único espacio.  El color seleccionado fue el blanco, utilizado tanto en fachada, como en el rótulo (logotipo rojo sobre vinilo blanco), para destacar uno de los accesos, se pintó en color rojo el dintel de la puerta. Los estantes son en blanco y para el pavimento se utilizó una madera clara.
Dado que el espacio es muy reducido, se instaló sobre la columna,  una rejilla metálica  para la exposición de postales. Éste mismo sistema fue utilizado sobre las cristaleras principales. Oculta sobre los accesos principales, se instaló una línea continua de carril trifásico, permitiendo realizar una iluminación con  proyectores de 75W PAR30 en color blanco//